Source diff or rendered diff
A source diff compares the Markdown text line by line, the way git diff and GitHub's pull request view do. It shows everything, including changes that don't affect the output, such as a * list marker turned into a -.
The rendered diff compares what the reader sees. Both versions are rendered, then matched paragraph by paragraph, list item by list item and table row by table row. Edited words are marked inside the text, and whole blocks that were added or removed are shaded. If the source changed but the rendered view shows no marks, the change was formatting only.